湖上

宋代 • 徐元杰

花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。
风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。

译文：

在那开满了红花的树林里，黄莺儿欢快地啼叫着，它们的声音此起彼伏，显得十分热闹。平静的湖面上，青草生长得郁郁葱葱，洁白的鹭鸶在湖面上自由自在地飞翔，时而在空中盘旋，时而轻点水面。

这一天，风和日丽，眼前的风景是那么美好，人们的心情也格外舒畅愉悦。不知不觉间，夕阳西下，湖面上飘荡着悠扬的箫鼓声，只见几艘游船缓缓地载着游玩的人们，悠然地往回驶去。