画龙

宋代 • 徐元杰

峥嵘头角见龙神，画者微茫画得真。
一夜风雷卷将去，沛为膏泽下于民。

译文：

瞧那画上的龙啊，它那高耸突出的头角尽显神龙的威严气势，仿佛真的有神灵之气蕴含其中。作画的人技艺高超，虽然神龙本就虚无缥缈、难以捉摸，但他却能把龙画得如此逼真，就好像把真正的神龙从云雾中拉到了纸上。

到了夜晚，突然狂风大作、雷声滚滚，这股强大的力量仿佛要把画中的龙给卷走。原来啊，这条被画活的龙被带到了天空，化作了一场滋润大地的甘霖，普降在百姓们生活的土地上。让干涸的农田得到灌溉，让百姓们能有好的收成，过上安稳的日子。