又贈術士薛鏡臺二首 其一

宋代 • 徐元傑

儒流今以術爲資，滿腹星躔洞隠微。
自號鏡臺須自照，逢人休浪泄天機。

譯文：

如今一些讀書人把占卜之術當作謀生的資本，他們肚子裏裝滿了星宿運行的知識，能洞察那些隱祕細微的事情。
你給自己取號叫“鏡臺”，就應該像鏡子一樣先照照自己，遇到別人時可別隨便泄露所謂的天機啦。