來青書院桃花

宋代 • 徐元傑

塞滿乾坤本是仁，更無一物不洪鈞。
山桃自不知麤俗，也與梅花鬭早春。

譯文：

整個天地之間，原本就充滿了仁愛之道，世間萬物都在這宏大的自然造化之中，沒有一樣事物能例外。
山間的桃花自然不懂得那些粗俗的觀念，它也和高潔的梅花一起，在早春時節競相綻放、爭奇鬥豔。