供銓部職

宋代 • 徐元傑

愚生何幸聖明遭，官府宮牆上界高。
冰雪身心參宿列，日星條令揭天曹。
二南美意存周召，九德淳風慨禹皋。
我亦空餐慙汝士，諄諄惟切痛民膏。

譯文：

我這愚笨之人是多麼幸運啊，能遭遇這聖明的時代，官府和宮殿就像上界一般高不可攀。

我懷着如冰雪般純淨的身心，與衆多官員一同位列朝廷，朝廷的法令如同日月星辰般昭明，高高地在天庭（朝廷）頒佈。

如同西周時周公和召公那樣美好的意願留存世間，像大禹和皋陶時的九德淳厚風氣令人感慨。

我也只是白白地喫着俸祿，面對你們這些賢士深感慚愧，我內心懇切憂慮的，唯有百姓的膏脂被過度搜刮這件事啊。