入講論語二首 其二

宋代 • 徐元傑

躬承清問及年豐，蠶麥今還與舊同。
稼穡艱難周聖慮，農桑勸課即田功。
志民深閔僖公雨，勤業猶存豳國風。
懇懇召和關主德，我皇心直與天通。

譯文：

我親自聆聽聖上清晰的詢問，問及今年的年景收成，如今的蠶桑和小麥情況與往年大致相同。

耕種和收穫莊稼這件事充滿艱難，這一直縈繞在聖明君主的思慮之中，鼓勵督促百姓從事農桑之事，就是實實在在的農事功績。

就像古代賢君那樣深切憐憫百姓，如同魯僖公關心降雨滋潤莊稼，勤勉農事的風尚就像留存於《豳風》裏所描述的那般。

君主誠懇地祈求祥和，這與他的品德息息相關，我們偉大的皇帝心懷赤誠，他的心與上天是相通的。