挽克斋陈先生四首 其四

宋代 • 徐元杰

痛惨哲人痿，愚缠丧母悲。
溯风怀绋路，泣雨写哀词。
学本藏诸用，行皆笃所知。
惟余经训在，交付有孙枝。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首悼念诗。以下是将其翻译成现代汉语的内容：

令人悲痛凄惨啊，贤哲之人已然逝去。我深陷于如丧慈母般的哀伤之中，内心痛苦不已。

迎着北风，我怀念着当初为先生送葬执绋的那条路。在泣泪如雨的情境下，我写下这饱含哀伤的悼词。

先生做学问，把知识蕴藏起来，以便能在合适的时候运用；先生的行为，都是切实地履行他所知晓的道理。

如今，先生虽然离去了，但唯有他留下的经典训诫还在。这些宝贵的精神财富，就交付给他的子孙后代，让他们继续传承下去。