少陵

宋代 • 释善珍

少陵弦断无胶续，鸾凤巢高隔五云。
老子一身都是胆，要倾东海取龙筋。

译文：

杜甫就像断了弦的琴，没有胶水可以把弦接上，他那如鸾凤般高洁的品格与志向，所追求的境界如同远在高隔五彩云霞之处，难以企及。

我呀，浑身都是胆气，就算是要去把东海的水都倾倒出来，去取那蛟龙的筋，我也在所不惜。