题四画 桃花竹石鹤

宋代 • 释善珍

朝游金谷莫东市，心忆平泉身海涯。
化鹤归来人不识，春风开尽碧桃花。

译文：

早晨还在那奢华的金谷园游玩，晚上却可能来到了东市（暗示命运的无常和变故），心里一直思念着平泉庄那样美好的地方，可自己却身处遥远的海角天涯。

就像传说中化鹤归来的仙人一样，回来之后发现已经没有人认识自己了，而此时，春风正轻柔地吹拂，把那碧绿桃树上的花儿都吹开了。