送林節推 其一

宋代 • 釋善珍

魁宿來臨幕，不同常郡僚。
名高饒薦剡，官滿合歸朝。
彩旆傾城送，清聲載路謠。
麗譙雖末績，亦自出雲霄。

譯文：

這首詩大概意思是這樣的：

魁星般傑出的您來到幕府任職，您可和一般州郡裏的僚屬不一樣。您聲名遠揚，自然會有很多人向上面舉薦您，等您任期滿了之後，理應回到朝廷任職。

在您離任的時候，全城的人都出來爲您送行，彩旗飄飄，人們還一路傳頌着您的美名，歌謠聲聲。雖然您在這城樓所在之地任職的政績可能在別人看來不算特別突出，但實際上也是非常出衆、出類拔萃的了。