次愚谷游北山韵

宋代 • 释善珍

登山行复歇，脚力钝如蛙。
宿雨少游客，荒畦多落花。
公侯归蔓草，池馆破谁家。
同是伤春者，留连惜物华。

译文：

我在登山的过程中走走停停，脚步迟缓得就像青蛙一样。
昨晚下了雨，这山上几乎看不到游客的身影，荒芜的菜畦里到处都是飘落的花朵。
曾经的公侯如今早已化为了蔓草中的一抔黄土，那些豪华的池馆不知道破败在了哪户人家的手里。
我和这北山之景啊，都是为春天消逝而感伤的“人”，我在此处徘徊流连，珍惜着这眼前的美好景物。