哭元雙杉

宋代 • 釋善珍

哭公非故人，覺苑失龍麟。
白日有明暗，青天無鬼神。
戒珠常照夜，鎖骨不棲塵。
老我誰相問，空餘影伴身。

譯文：

我來爲你把這首詩翻譯成現代漢語：

我並非是元雙杉您的故舊，爲您痛哭哀悼，只是因爲佛界失去了您這樣傑出的人物。

就像白晝有明亮與昏暗的交替變化，而朗朗青天其實並沒有鬼神的存在。

您持戒的品德就像寶珠一樣，常常能照亮黑夜；您超凡脫俗的身軀，不會沾染一絲凡塵。

如今我已年老，您走後又有誰會來關心問候我呢？只剩下我的影子與我相伴了。