偶成

宋代 • 釋善珍

長年狎樵牧，門外即荒郊。
瘦草牛羊路，高松鸛鶴巢。
病來勤習定，老去懶尋交。
常愧逃名者，深山自縛茆。

譯文：

我常年與樵夫和牧人相處，家門外就是一片荒郊野地。

那稀疏瘦弱的草叢間，是牛羊走過留下的路徑；高大的松樹上，成了鸛鶴築巢棲息的地方。

自從生病之後，我便勤奮地修習禪定；年紀大了，也懶得去結交朋友。

我常常對那些真正隱居逃名的人感到愧疚，他們在深山中自己動手捆綁茅草搭建居所，一心歸隱，而我卻未能如此純粹。