代赵景贤和林定庵韵

宋代 • 释善珍

闲携竹杖过横塘，碧藕无花叶更香。
斋后随僧同洗钵，醉中得句旋投囊。
鱼沈似厌池光静，禽语如欣树影凉。
更欲招邀鸥鹭伴，菰蒲深处共平章。

译文：

我悠闲地拄着竹杖，漫步经过那横塘。塘里碧绿的莲藕虽不见荷花，可莲叶散发的香气却更加浓郁芬芳。

用过斋饭之后，我跟着僧人一同去清洗钵盂。喝醉了酒，诗兴大发，刚想出诗句就赶紧投进诗囊之中。

池塘里的鱼儿沉入水底，好似是厌烦了这池塘波光的宁静；林间鸟儿欢快啼鸣，仿佛在欣然享受着树影带来的清凉。

我更想邀请那鸥鹭来做我的伙伴，一同到那长着菰蒲的水泽深处，品评这世间的美景与人生的感悟。