送傅提幹

宋代 • 釋善珍

渡江諸老盡蘭蓀，當日琳琅照一門。
龍去難尋神劍跡，鶴歸猶記舊巢痕。
百年閥閱須關念，五里松楸易斷魂。
京浙故人無恙不，相逢記爲問寒溫。

譯文：

那些當年渡過長江的老人們個個都是品德高尚、才華出衆之輩，就像蘭蓀一樣高潔美好，那時他們家族人才濟濟，如美玉般光彩照人，整個家族都熠熠生輝。

如今像蛟龍一樣的傑出人物已經離去，想要尋覓他們如神劍般的輝煌事蹟也難以找到了，就如同仙鶴歸來，還能依稀記得舊日巢穴的痕跡。

家族百年的功勳和名望是需要時刻掛在心上的，看到那墓旁五里的松樹和楸樹，很容易讓人悲痛欲絕。

京城和浙江一帶的老朋友們不知道是否都安然無恙，倘若你與他們相逢，記得替我問問他們的近況。