江南
江南春水荻芽青,江北春风鱼上冰。
花发正催寒食节,鴈归应过永昌陵。
骑奴玉辔闲调马,公子锦鞲行臂鹰。
曾宿杨州建隆寺,五更吹角鼓腾腾。
译文:
江南的春天,江面上春水荡漾,水边的荻草抽出了青青的嫩芽;江北的春风吹拂,冰层之下的鱼儿仿佛感受到了暖意,纷纷往水面游来。
繁花盛开,这绚烂的景象仿佛在催促着寒食节的到来;北归的大雁,此时应该已经飞过了永昌陵。
只见骑着马的奴仆手持精美的玉辔,悠闲地调弄着马匹;公子哥儿们臂套着华丽的锦鞲,架着鹰四处游逛。
我曾经在扬州的建隆寺借宿过,五更时分,军营里号角声声,战鼓咚咚作响。