林節推架軒扁水木清華

宋代 • 釋善珍

紅滿芳波綠滿蹊，公餘無事似幽棲。
臨池洗硯看魚躍，對竹坐衙聞鳥啼。
胸次九流如鏡浄，壁間片錦與花齊。
雲霄別有清華地，早晚朝車過竹谿。

譯文：

以下是這首詩的現代漢語翻譯：

池塘裏開滿了鮮豔的花朵，那紅色把水波都映得一片絢爛，小路兩旁則是綠意盎然。林節推大人公務之餘閒適自在，就如同隱居在清幽之地一般。

他來到池塘邊清洗硯臺，看着魚兒在水中歡快地跳躍；在竹子旁處理公務，耳邊聽聞鳥兒清脆的啼鳴聲。

林節推大人的胸懷寬廣，對各種學問流派都有清晰的認知，就像鏡子一樣明淨。他房間牆壁上掛着的書畫作品，和窗外的鮮花交相輝映。

在高遠的朝堂之上，還有那清新華美的地方等待着他。要不了多久，他就會坐着上朝的馬車經過這寧靜的竹谿，奔赴新的前程。