贺赵礼部得祠二首 其二

宋代 • 释善珍

帝赐琳宫散吏名，寄声黄合谢弓旌。
琴招野客持杯听，棋看痴人覆局争。
燕颔终当飞食肉，蛾眉最忌美倾城。
晴空万里君知不，苍狗白云常变更。

译文：

这其实是一首古诗，并不是古诗词里的“词”，下面为你将其翻译成现代汉语：

皇帝赐予您掌管宫观的闲职之名，您可以捎个话给宰相，感谢他之前的举荐。
您弹琴的时候，能招来山野中的朋友手持酒杯静静聆听；看那些痴迷下棋的人反复争执着棋局的胜负。
有着燕颔之相的人终究会封侯拜相、享受荣华富贵，而如蛾眉般美丽的女子最容易遭人妒忌。
你可知道那晴朗的天空万里无云，可天上的云朵就像苍狗一样，常常变幻不定。