送趙吏部 其四

宋代 • 釋善珍

撫槎溯銀潢，手探支機石。
天孫繭甕絲，擬補袞五色。
星斗光離離，欲見無羽翼。
舊恩倘可報，殺身奚足惜。

譯文：

你就像是那乘着木筏逆流而上銀河的人，伸手想要探尋那傳說中的支機石。你懷揣着如同織女甕中蠶絲般美好的才學，打算用它來補綴那象徵着朝廷的五色龍袍，爲國家貢獻自己的力量。

天空中星辰閃爍，光芒點點，我滿心渴望能見到你，可卻沒有翅膀能夠飛到你身邊。

過去你對我的恩情如果還有機會報答，就算是捨棄自己的生命又有什麼值得吝惜的呢。