和忠獻堂諸官韻

宋代 • 釋善珍

魏王爲將過頗牧，轉佐功高蕭相國。
洗光日轂上天衢，海宇竦瞻如立鶴。
定儲不用招四老，知公狐鼠視產祿。
青苗一疏更奇偉，時宰喙硬心愧服。
當時元老不在廷，中外知非宗社福。
至今荒棘沒銅駝，志士淚盡以血續。
故祠金貂色已暗，英風可掃炎海酷。
尚想喬嶽初降靈，鳳採龍文照山麓。
聞孫來補翁祖處，玉題繡井新前躅。
落成舉杯文字飲，高臺何必糟丘築。
百年往事陵谷改，故國蒼然但喬木。
公歸補袞居上前，諫草家藏皆可覆。
才如蘇梅宇內少，流落應憐猶未復。
曉枝蝶閙不足雲，晚節要看秋圃菊。

譯文：

### 譯文
魏王作爲將領，他的才能超過了廉頗和李牧；後來轉而輔佐朝政，功勞比蕭何相國還高。
他的功績如洗淨了太陽車轂，讓其順利行於天路，天下人都恭敬仰望，就像鶴羣肅立一般。
在確定皇位繼承人的大事上，他不用像商山四皓那樣的人出山幫忙，可見他把呂產、呂祿之流當作狐鼠般不屑。
他所上的關於青苗法的奏疏見解尤爲奇偉，當時的宰相即便嘴硬，但內心也深感慚愧而折服。
當年這位元老不在朝廷時，朝廷內外的人都明白這對國家社稷不是好事。
如今，荒草荊棘已經埋沒了銅駝，有志之士眼淚流盡，只能繼之以血。
他的舊祠裏，金貂的顏色已經黯淡，但他的英風依然能夠掃去炎海的酷熱。
遙想當年他誕生時，猶如高山降下神靈，風采如龍鳳般照耀着山麓。
聽說他的賢孫來到此地，填補翁祖曾任職之處，新的建築美輪美奐，在舊址上踏出了新的足跡。
落成之時舉杯舉行文字雅宴，何須像酒糟堆積成山丘那樣的奢華。
百年的往事如陵谷變遷，故國如今只剩下蒼蒼喬木。
他迴歸朝廷輔佐君主，在皇帝面前盡忠職守，家中所藏的諫草都經得起查驗。
像蘇舜欽、梅堯臣那樣的才華，天下少有，那些流落之人應值得憐憫，還未得到重用。
早晨枝頭蝴蝶喧鬧不足爲道，人到晚年要像秋圃中的菊花一樣保持高潔的氣節。

### 註釋與解析
這首詩是宋代釋善珍所作，讚頌了一位功績卓著的人物（詩中稱“魏王”）。詩中回顧了他在軍事、政治上的卓越貢獻，如軍事才能超廉頗、李牧，政治上定儲、諫言等方面的作爲。同時也感慨世事變遷，如今舊跡荒蕪，但人物的英風猶存。最後提到賢孫的作爲，以及對人才未得重用的感慨和對晚節高潔的期許。