早春

宋代 • 周弼

連朝微雪暗消凝，始覺春風逐旋增。
今早畫簷偏有意，數條吹折曬殘冰。

譯文：

接連幾天都下着小雪，雪花在不知不覺中慢慢消融凝聚。我這才發覺，春風正逐漸地越吹越有勁兒。

今天早上，房檐彷彿特別有心思一般，幾陣風颳過，竟然把房檐上掛着的曬着的殘冰吹折掉落了下來。