道間偶成

宋代 • 周弼

彎彎田角路周遭，摘盡柔桑露淺蒿。
無限寂寥門半掩，一車偏健夕陽繰。

譯文：

在鄉間小道上，那彎彎繞繞的田埂邊緣，道路蜿蜒環繞。蠶農們把嫩綠柔軟的桑葉都採摘完了，只剩下淺淺的蒿草在地裏露着。

周圍一片寂靜，顯得無比冷清，許多人家的門都半掩着。就在這時，夕陽的餘暉灑下，一輛繅絲車格外顯眼，它還在不緊不慢地轉動着，彷彿在獨自訴說着這鄉村的時光。