送曲江友人南歸

宋代 • 周弼

憐君歸橐路迢迢，到得茅齋轉寂寥。
應嘆藥欄經雨爛，土肥抽盡縮砂苗。

譯文：

我真憐惜你啊，你這一路帶着簡單的行囊，要踏上那漫長遙遠的歸鄉之路。等你回到那簡陋的茅屋居所時，想必周圍會更顯寂靜冷落。

我猜想你回到家後，一定會感嘆那藥欄在風雨的侵蝕下破敗不堪。院子裏土壤肥沃，曾經種下的縮砂苗在適宜的環境中瘋長，已經把能生長的地方都佔滿啦。