四聖觀

宋代 • 周弼

小園寬佔一山孤，別有牆遮古觀居。
到了恩波攔不住，水窗游出放生魚。

譯文：

在這一方天地裏，有一座小巧的園子，它愜意地佔據着一座孤山。園子別具一格，有一道道圍牆環繞，而在圍牆的庇護之中，靜靜坐落着一座古老的道觀。

那浩蕩的恩波啊，任誰也無法將它阻攔。恩波化作水流，透過道觀的水窗，那些原本被放生在道觀水域裏的魚兒，順着水流歡快地遊了出去。