吴山仁王寺

宋代 • 周弼

山寺凭高夕未昏，上皇曾此定乾坤。
瓯闽散驿缘江岛，龛赭收潮入海门。
细雨乱花唐辇道，淡烟疏柳汉营屯。
何时汴水东流畔，君返宸居臣故园。

译文：

傍晚时分，我登上这地势高峻的仁王寺，此时天色还未完全昏暗。当年，宋高宗曾在这里谋划，试图奠定国家的安稳局面。

从这里放眼望去，瓯闽地区的驿道就像散开的脉络，沿着江边的岛屿延伸。龛山和赭山像是两个卫士，阻挡着潮水，让潮水最终归入大海的门户。

那唐时帝王出行的辇道上，细雨纷飞，花朵零乱地散落着；如烟的淡雾中，稀疏的柳树下似乎还能看到当年汉军扎营屯兵的痕迹。

我不禁思索，什么时候能在汴水向东流淌的岸边，君主回到他的宫殿，而臣子们也能回到自己的故乡呢。