馬要寺

宋代 • 周弼

水國何年寺，蕭條野渡邊。
僧驅田雀倦，神抱海犀眠。
細網垂秋屋，殘燈泊暝船。
數家枯柳下，猶有舊人煙。

譯文：

你想說的可能是《馬塍寺》。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

在這水鄉澤國，這座寺廟不知建於何年，它孤寂地坐落在荒涼的野外渡口邊。
寺裏的僧人驅趕着田間的麻雀，已顯得十分疲倦；神像好似抱着海犀沉沉入眠。
細密的蛛網垂掛在秋日的屋舍上，一盞殘燈伴着暮色中的小船。
在幾棵枯柳樹下，還有幾戶舊日的人家居住於此。