送僧歸舊隠

宋代 • 周弼

自言歸去後，只在故山邊。
紗帽臨溪盥，銅瓶傍水禪。
晝閒松塔雨，春盡草堂煙。
何故相拋舍，沉浮逐世緣。

譯文：

僧人自己說回到山林之後，就只在那舊日的深山旁生活。

他會戴着紗帽在溪邊洗手淨面，手持銅瓶在水邊靜心參禪。

白天閒暇時，松塔上滴落着雨滴；暮春時節，草堂外縈繞着如煙的霧氣。

我不禁想問，你爲什麼要拋舍這如此美好的境地，在塵世中隨波逐流，去追逐那些世俗的因緣呢？