頌古二十一首 其一七

宋代 • 釋心月

國師樣子太慈悲，入草何如出草時。
射透九重聖箭子，依前特地隔天涯。

譯文：

這位國師模樣看起來實在是過於慈悲了。可有時候在世俗繁雜中深入探尋（入草），哪比得上從這紛繁裏超脫出來（出草）的時候呢。就算能夠精準透徹地領悟那如同九重聖箭一般高深精妙的佛法道理，可到頭來，依舊還是像隔着天涯海角一樣，難以真正抵達佛法的真諦之境。