頌古二十一首 其一六

宋代 • 釋心月

鏡清湖心拋一餌，錦鱗躍浪上鉤來。
幾乎掣斷竿頭線，引得傍觀下釣臺。

譯文：

在鏡清湖的湖心，有人拋下了一枚魚餌，那些漂亮的魚兒像是受到了吸引，歡快地躍出水面，直接咬鉤上鉤了。
這上鉤的魚兒力氣可真大啊，差點就把魚竿上的釣線給扯斷了。這精彩的一幕把旁邊觀看釣魚的人都吸引住了，他們也紛紛忍不住走下釣臺，準備親自下鉤去試試運氣。