达磨祖师赞

宋代 • 释心月

跨水行人语不符，绝江足踏一茎芦。
此时独自栖栖去，今日人将入画图。

译文：

有个像是从水上走来的人，说的话与实际情况好像不太相符。他渡江的时候，脚下仅仅踩着一根芦苇。

在那个时候，他形单影只，孤寂地离去，四处奔波不停。而到了如今，人们却把他的形象画进了图画之中，让他的模样得以留存和流传。