馬郎婦贊

宋代 • 釋心月

願海散香風，花披菡萏紅。
錦鱗方上釣，金鎖已騰空。

譯文：

這是一首讚頌馬郎婦的詩，以下是翻譯：

那如同願望匯聚成海一般的善念，散發着陣陣香氣，好似微風輕輕吹拂。在這美好的氛圍裏，那如蓮花般的花朵正綻放着鮮豔的紅色。
水中的錦鯉剛剛咬上魚鉤，就如同馬郎婦施展神奇的力量一般，那象徵着束縛或牽絆的金鎖已經騰空而去，消失不見。

此詩讚頌馬郎婦以智慧和神力度化衆生，“錦鱗上鉤”或許暗示有人被馬郎婦的度化之法吸引，而“金鎖騰空”寓意着擺脫了煩惱、業障等束縛，走向解脫。