行者智江歸廬山乞頌

宋代 • 釋心月

庭前荒草正萋萋，卻憶丹霞剗去時。
蓮社峯高相見了，回來卻把聖僧騎。

譯文：

這並不是古詩詞，而是一首偈頌。下面爲你翻譯：

庭院前面的荒草正長得十分茂盛，不由得回想起丹霞天然禪師剷除荒草的往事。

等你到了那高聳的蓮社峯，與那裏的景象、人等有了一番相逢和經歷之後，回來時呀，說不定能得到超凡的體悟，就像把聖僧都騎在身下一般自在灑脫、不拘常規。

注：“丹霞剗去”可能是用丹霞天然禪師相關典故，體現一種破除執着、直指心性的意味；“回來卻把聖僧騎”是一種比較具有禪機的表達，意在傳達超越常規認知和修行束縛後的自在境界。