资寿溱长老请赞

宋代 • 释心月

寒浦先零之姿，古岩后凋之操。
雪满颠一味寒酸，云拥肩十分枯槁。
任缘而住也，触处有余。
随机而应也，无适不可。
家法森严，钳锤糙暴。
承当者谁，如溱长老。

译文：

在寒冷的水滨，有着最先凋零的那种姿态，就好像能历经霜寒；在古老的山岩间，有着即便在寒冬过后依然不凋谢的操守。

他头上满是如雪的白发，整个人带着一股寒酸之气；云雾仿佛簇拥着他的肩膀，身形看起来十分枯瘦憔悴。

他随缘而居，无论身处何处，都能悠然自在，生活里处处都有富余之感。面对各种机缘，他都能灵活应对，不管处于什么境地都能安然自得。

他所遵循的家法十分严格，对弟子的磨炼和教导就像粗糙刚猛的钳锤一样毫不留情。

能够承担起这样风范和修行的人是谁呢？就是像溱长老这样的大德高僧啊。