六代祖师赞 其四

宋代 • 释心月

古佛无心，知之者谁。
双峰点首，石女攒眉。
错付黄梅个小儿。

译文：

古代的佛是没有世俗的妄念和执着的，可明白这个道理的人又有谁呢？
双峰山似乎都点头认可，可石头做的女子却皱起了眉头（这里双峰点头、石女攒眉都带有一种玄妙难以言说的意味，象征着对这“古佛无心”境界理解上的复杂态度）。
达摩祖师呀，错把衣钵传给了黄梅那个年少的慧能（这里是一种艺术化表达，并非真的是“错付”，黄梅个小儿指的是在黄梅东山寺修行的慧能，当时他年纪相对不大，以禅宗故事里达摩传法慧能的过程为背景，有一种对传法这一事件的独特感叹）。