月潭

宋代 • 釋心月

皎潔清光豔豔寒，幾回撈摝犯波瀾。
憑誰說與寒山子，莫把吾心一樣看。

譯文：

明亮潔白的月光灑落在潭水上，波光閃爍，帶着清冷的氣息。我好幾次想要伸手去撈這潭中的月影，卻攪動了平靜的潭水，泛起層層波瀾。

不知道能跟誰去說一說，把這番話傳達給寒山子呢，可別把我的心境和他的混爲一談啊。