偈頌一百五十首 其一一一

宋代 • 釋心月

青山門外白雲飛，楊柳溪邊引客歸。
莫怪坐來頻勸酒，自從別後見君稀。

譯文：

在青山之外的天空，潔白的雲朵自在地飄飛着。楊柳在溪邊隨風搖曳，彷彿在殷勤地招呼、引領着客人歸來。

你可別怪我坐下後頻繁地勸你喝酒呀，要知道自從我們分別之後，能見到你的機會實在是太少啦。