偈頌一百五十首 其五二

宋代 • 釋心月

不見一法在門外，平地無端自活埋。
若是金毛師子子，急須移步入門來。

譯文：

這首詩從佛教義理角度進行理解，下面是它翻譯成現代漢語的內容：

看不到有任何一種佛法是存在於修行者的心門之外的，很多人卻平白無故地就像把自己活埋了一樣，不懂得從內心去探尋佛法真諦。

倘若你是那如同金毛獅子般具有非凡根性和智慧的人，就必須趕緊挪動腳步，進入這心門之內，去體悟佛法的奧妙。