偈頌一百五十首 其四八

宋代 • 釋心月

晝見日，夜見星，妙高山色青又青。
便與麼去，不惟打失鼻孔，亦乃失卻眼睛。
且過在於何，黃河從源濁。

譯文：

白天能看到太陽，夜晚能看到星星，那妙高山的山色啊，一片青翠。
要是就這麼稀裏糊塗地去做（這裏大概指修行的某種錯誤方式），那可不得了，不光會像弄丟了鼻孔一樣，連自己的根本都找不到，還會像失去了眼睛一樣，迷失方向、不明事理。
這錯誤到底出在哪裏呢？就如同黃河從源頭開始就已經是渾濁的，錯誤從最開始就種下了根啊。