畫石二首 其二

宋代 • 白玉蟾

直作壺中九華看，碧於簪玉小於拳。
好藏莫便令人見，恐有癡情似米顛。

譯文：

你可以把這石頭直接當作壺中的九華山來欣賞，它碧綠得如同玉簪，小巧得還沒有拳頭大。你要好好把它收藏起來，可別輕易讓別人看見，不然恐怕會有像米芾那樣癡迷石頭的人把它拿走呢。