織機

宋代 • 白玉蟾

天地山河作織機，百花如錦柳如絲。
虛空白處做一疋，日月雙梭天外飛。

譯文：

詩人把整個天地山河當作一臺巨大的織機。大地上，各種各樣的花兒競相開放，它們色彩斑斕、絢麗多姿，就像那精美的錦緞；柳樹垂下柔軟的枝條，細長細長的，彷彿是一縷縷絲線。

在那空曠的天空中，好像正在織就一匹巨大的布帛。而天上的太陽和月亮，就如同穿梭不停的梭子，在遙遠的天外飛速地來回移動，似乎正忙碌地編織着這天地間的錦繡畫卷。