曲肱诗 其一五

宋代 • 白玉蟾

跣足蓬头破衲衣，闷来饮酒醉吟诗。
廛中走遍无人识，我是东华大帝儿。

译文：

我光着脚丫，头发蓬乱，穿着破旧的僧袍。烦闷的时候就喝喝酒，喝醉了便吟诗遣怀。我在这市井之中四处游走，却没有一个人能认出我。可我呀，其实是东华大帝的儿子呢。