曲肱詩 其一二

宋代 • 白玉蟾

做到天仙地位時，三遭天譴落天墀。
卻嫌天上多官府，且就人間洞府嬉。

譯文：

當修煉到天仙那個境界的時候，已經遭遇過三次上天的責罰，被從天宮貶落下來。
後來又嫌棄天上有太多的條條框框和管束，還不如就在人間的洞府裏自由自在地嬉戲遊玩。