何仙姑贊

宋代 • 白玉蟾

閬苑無蹤跡，唐朝有姓名。
不知紅玉洞，千古夜猿聲。

譯文：

在那傳說中神仙居住的閬苑裏，找不到何仙姑的蹤跡，不過在唐朝的記載中倒是有她的名字流傳下來。
如今也不清楚她修行的紅玉洞究竟是什麼模樣，只知道千百年來，那洞中每到夜晚便迴盪着猿猴的聲聲哀鳴。