狗子佛性頌

宋代 • 白玉蟾

雨過西風寒，蒼苔封戰骨。
可憐老將軍，飲馬長城窟。

譯文：

雨停之後，西邊吹來寒冷的風，那蒼綠的苔蘚彷彿一塊毯子，把曾經戰鬥中犧牲者的屍骨都掩蓋起來。

真讓人覺得憐憫啊，那位年邁的將軍，還依舊要在長城下那乾涸的泉眼邊飲馬，默默承受着歲月與戰爭帶來的滄桑。