戏联回文体
水连天渺渺,山映月亭亭。
尾櫂依凫渚,头船过蓼汀。
鬼神号暝壑,烟雾霭疎櫺。
美酝浮觞玉,轻衣拂剑星。
译文:
这是一首回文体诗,先为你按正常顺序翻译:
水和天相接,一片渺远迷茫的景象,山峦倒映在水中,明月高高地悬挂在天空,身姿挺拔秀丽。
船尾的船桨停靠在野鸭栖息的小洲边,船头的船只划过生长着蓼草的水中小块陆地。
在昏暗的山谷里,仿佛有鬼神在呼啸,烟雾在稀疏的窗棂间弥漫缭绕。
美酒在玉制的酒杯中泛起泡沫,轻柔的衣衫飘动,仿佛拂过剑上闪烁的星光。
回文诗还可以倒读成另一首诗,不过原诗未给出倒读版本,如果有需求也可以进一步探讨。