戏联回文体

水连天渺渺,山映月亭亭。 尾櫂依凫渚,头船过蓼汀。 鬼神号暝壑,烟雾霭疎櫺。 美酝浮觞玉,轻衣拂剑星。

译文:

这是一首回文体诗,先为你按正常顺序翻译: 水和天相接,一片渺远迷茫的景象,山峦倒映在水中,明月高高地悬挂在天空,身姿挺拔秀丽。 船尾的船桨停靠在野鸭栖息的小洲边,船头的船只划过生长着蓼草的水中小块陆地。 在昏暗的山谷里,仿佛有鬼神在呼啸,烟雾在稀疏的窗棂间弥漫缭绕。 美酒在玉制的酒杯中泛起泡沫,轻柔的衣衫飘动,仿佛拂过剑上闪烁的星光。 回文诗还可以倒读成另一首诗,不过原诗未给出倒读版本,如果有需求也可以进一步探讨。
关于作者
宋代白玉蟾

白玉蟾(1194 - ?),南宋时人,祖籍福建闽清,生于海南琼州,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。自幼从陈楠学丹法,嘉定五年(1212)八月秋,再遇陈楠于罗浮山,得授金丹火候诀并五雷大法。

纳兰青云