徐處士寫予真

宋代 • 白玉蟾

心潛天地笑藏春，月珮雲衿絕一塵。
前世率陀天上客，今生大宋國中身。

譯文：

你內心好似與天地相融，潛藏着對世間的洞察，臉上總是帶着如春天般溫暖的笑意。你那衣飾宛如明月爲珮、雲霞作襟，周身一塵不染，超凡脫俗。

你前世應該是率陀天上的神仙貴客，不知因何緣由，到了今生就化身爲大宋國中的一個普通人。