水团

宋代 • 白玉蟾

火宅煎熬不自由，就中涝漉几沉浮。
翻身得入清凉国，也合甘心吃水休。

译文：

人们生活在这充满烦恼、酷热像火宅一般的世界里，备受煎熬，毫无自由可言。在这纷繁复杂、困境重重的世间，就像在水中挣扎捞取东西一样，起起落落，经历了无数的浮沉。

要是能够转过身来，进入那没有烦恼、一片清凉的境界，那么也应该心甘情愿地安心于此，就像甘愿只吃水一样，不再有过多的欲望和贪求。