瑤臺散天花詞 其三

宋代 • 白玉蟾

翠幢絳節忽紛紛，空裏笙簫節奏聞。
碧玉宮中花似雪，蘂珠殿下鶴如雲。

譯文：

忽然間，翠色的旗幟、紅色的符節紛紛揚揚地舞動起來。在那空曠的天空中，能夠清晰地聽聞笙簫吹奏出的美妙節奏。

在那如同碧玉般晶瑩的宮殿裏，花朵像雪一樣紛紛飄落，景象絕美。而在蕊珠殿下，仙鶴成羣結隊，就像天上的雲朵一樣連綿不絕。