與趙將軍 其一

宋代 • 白玉蟾

見君除授千牛貴，過眼光榮一蠓微。
人爵未如天爵美，脂韋只道布韋非。

譯文：

見到您被授予千牛衛這樣尊貴的官職，可在我看來，那轉瞬即逝的榮耀就如同一隻微小的蠓蟲一樣不值一提。
人間的爵位遠不如上天賦予的品德和才能美好。那些阿諛奉承、圓滑世故的人，總是認爲質樸正直是不對的。