春兴 其七

宋代 • 白玉蟾

娇烟嫩霭弄晴晖，谁见诗人太息时。
风主庭前花寿夭，水占溪上柳安危。

译文：

春日里，轻盈的烟雾和柔和的云霭在晴朗的阳光中嬉戏、舞动。可又有谁能看到诗人在这美景中暗自叹息呢？

风，就像是庭院中花朵命运的主宰者，它决定着花朵是能够长久地绽放，还是早早地凋零；溪水，似乎掌控着溪边柳树的生死安危，溪水的状况会影响柳树的生长态势。